Vera Zabotkina

Publications

 

Over 200 publications on the problems of cognitive linguistics, English vocabulary growth, changes in the conceptual worldview of the English and Russian speaking communities, dynamics of conceptual metaphors of time, pragmatics, semantics.

 

The major publications

 

Books

​
 

Socio-cultural threats: reality, mental models and discource / Ed. V.I. Zabotkina. - Moscow: LRC Publishing House, 2022. - 2nd edition. - 392 p. ISBN 978-5-907498-36-5

 

Event representation: an integrated approach within cognitive science paradigm / Ed. V.I. Zabotkina. - Moscow: LRC Publishing House, 2017.- 360 p. ISBN 978-5-94457-309-4

​

Zabotkina V. I. (2014). Methods of cognitive analysis of word semantics (corpus-computer approach). Moscow.

 

Zabotkina V. I. (2014). Слово и смысл (Slovo i smysl / Word and sense). Monograph. 2nd edition. Published by Russian State University for the Humanities. Moscow. 428 pp.

 

Zabotkina V. I. (2012). Россия: изменяющийся образ времени сквозь призму языка (Rossiya: izmenyayushchijsya obraz vremeni skvoz’ prizmu yazyka / Russia: the image of changing time through the prism of language) (ed.). Monograph. Published by Rukopisnye pamyatniki Drevnei Rusi. Moscow. 472 pp.

 

Zabotkina V. I. (1989). Новая лексика современного английского языка/прагматический аспект (Novaya leksika sovremennogo angliiskogo yazyka / pragmaticheskii aspekt  (New Lexicon in English / pragmatic aspect). Published by Vyshaya Shkola. Moscow. 124 pp.

 

Zabotkina V. I., Stepanov G. M. (1982). Неологизмы в современном английском языке: учебное пособие (Neologizmy v sovremennom anglijskom yazyke: uchebnoe posobie / Neologisms in modern English language). Published by Kaliningrad State University. Kaliningrad. 78 pp.

 

Articles

​

​

Zabotkina, V.I., Boyarskaya E.L. Conceptual structure of the binary axiological opposition truth – lie // Slovo.ru: Baltic accent, 2023. Vol. 14. № 1. P. 126-136.

 

Zhao Chen, Enriquez Paloma, Izadifar Morteza, Pöppel Ernst, Bao Yan, Zabotkina V. I. «Complementarity of mental content and logistic algorithms in a taxonomy of cognitive functions» // PsyCh Journal, 2022. Vol. 11. No 6. P. 973-979.​

​

Bao Yan, Zhang Dongxue, Zhao Chen, Pöppel Ernst, Zabotkina V.I. «An aesthetic frame for three modes of knowing» // PsyCh Journal, 2022. Vol. 11. No 5. P. 636-644.
 

Zabotkina, V.I., Boyarskaya E.L. Words and meanings at the crossroads of mental spaces of language and culture // RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, 2022. № 4-3. P. 300-311.

​

Zabotkina, V.I. Personality creativity in language and communication // RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, 2022. № 8-2. P. 182-192.

​

Zabotkina, V.I., Konnova M.N. Conventional metaphors as a manipulative tool in British and American media: axiological perspective // Novyi Filologicheskii Vestnik [New Philological Bulletin], 2022. № 3 (62). P. 367-382.

​

Zabotkina, V.I., Konnova M.N. Towards the temporal experience representation in fiction: axiological aspect // Novyi Filologicheskii Vestnik [New Philological Bulletin], 2021. № 3 (58). P. 18-32.

​

Zaidelman L. Y., Nosovets Z.A., Kotov A.A., Ushakov V.L., Zabotkina V.I., Velichkovsky B.M. Russian-language neurosemantics: Clusterizing of words meaning and sense from the oral narratives // Cognitive Systems Research, 2021. V. 67, pp. 60-65.

​

Zabotkina, V.I., Pavlenko, O.V., Boyarskaya, E.L., Moiseeva E.Yu. Communication of COVID-19 consequences in the Baltic States infosphere // Baltic Region. 2020. Volume 12, Issue 4, P. 147-164. (Q1)

​

Zabotkina V.I., Pozdnyakova E.M. Cognitive Strategies of Representing Sociocultural Threats: the Thesaurus Approach // Cognitive sciences and historical study. Moscow 2020. Book series "Profession - Historian". Pp. 170-184.

​

Nosovets Z.A., Velichkovsky B.M., Zaidelman L.Y., Orlov V.A., Kartashov S.I., Kotov A.A., Ushakov V.L., Zabotkina V. I.  Lateralization in neurosemantics: Are Some lexical clusters more equal than others? // Brain-Inspired Cognitive Architectures for Artificial Intelligence: BICA*AI 2020. 2021. Volume 1310, pp. 350-358.

​

Zabotkina V.I., Konnova M.N. Values and Their Metaphoric Instantiations in Boris Pasternak’s “Rassvet” (The Ways of Countering “The Threat of Devaluation of Self” Revisited) // Novyi Filologicheskii Vestnik [New Philological Bulletin]. Moscow: RSUH. - Issue 3(54). - P. 166-180.

​

Zabotkina V. I., Pozdnyakova E. M. Representation of the concept COUNTERACTION in the sociocultural context of global threat // Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki [Issues of Cognitive Linguistics]. Issue 4. P. 33-42.

​

Zabotkina, V., Pozdnyakova, E., Shkarenkov, P., Bezborodov, A. Analysis of the assessment of the global socio-cultural risk of pandemics in the 21th century // Istoriya, 2020. Volume 11, Issue 12-98.

​

Zabotkina V.I. Sociocultural Challenges of the 20th - 21st Centuries and Science Diplomacy // Russian Foundation for Basic Research Journal. 2020. N 1 (105), p. 46-48.

​

Zabotkina V.I. Language and Identity: Changes in Russian and English Linguistic World Views // Russian Foundation for Basic Research Journal. 2020. N 1 (105), p. 72-75.

 

Velichkovsky B.M., Zaldelman L.Ya., Kotov A.A., Nosovets Z.A., Ushakov, V.L., Zabotkina, V.I.  The nature of neurosemantic representations: Stimuli, meaning, and personal sense // Voprosy Psikhologii. Volume 2020, Issue 3, 2020, Pages 132-146.

B.M. Velichkovsky, V.I. Zabotkina, Z.A. Nosovets, A.A. Kotov, L.Ya. Zaidelman, S.I. Kartashov, A.N. Korosteleva, D.G. Malakhov, V.A. Orlov, A.A. Zinina, E. Goldberg, V.L. Ushakov. Towards Semantic Brain Mapping Methodology Based on a Multidimensional Markup of Continuous Russian-Language Texts: an Attempt at Validation and Development // CTM. 2020. Vol.12, №2, p. 14-25.

 

Ushakov V. L., Orlov V. A., Kartashov S.I., Malakhov D.G., Korosteleva  A.N., Skiteva L.I., Zaidelman L.Ya., Zinina A.A., Zabotkina V.I.,  Velichkovsky B.M., Kotov A.A. (2019). "Contrasting Human Brain  Responses to Literature Descriptions of Nature and to Technical  Instructions". Studies in Computational Intelligence. Vol.799 (pp.  284-299). Cham (Switzerland): Springer Nature.

​

Pozdnyakova E.M., Zabotkina V.I. (2019). "Cognitive criteria for text entry arrangement in Russian-language  THREAT-corpus" // 6th International multidisciplinary scientific conference on social sciences and arts SGEM 2019. Conference proceedings. -  V.6. – Issue 2.1. – 2019. STEF92 Technology Ltd. P. p. 171-176.
 

Ushakov V. L., Orlov V. A., Kartashov S.I., Malakhov D.G., Korosteleva  A.N., Skiteva L.I., Zaidelman L.Ya., Zinina A.A., Kotov A.A., Velichkovsky B.M., Zabotkina V.I. (2018). "Semantic mapping of the Russian language in the human brain". Procedia Computer Science. Vol. 145 (pp. 590-595).
 

Zabotkina V.I., Boyarskaya E.L. (2018). "Conceptual coherence and the challenge of polysemy"/ V.I. Zabotkina, E.L. Boyarskaya // SGEM International Multidisciplinary Scientific Conference on Social sciences and Arts. V. 5. Issue 3.6. P. 137-142.

​

Zabotkina V.I., Boyarskaya E.L. (2018).  "Conceptual foundation of event-referential ambiguity" / V.I. Zabotkina, E.L. Boyarskaya // SGEM International Multidisciplinary Scientific Conference on Social sciences and Arts. V. 5. Issue 3.6. P. 142-148.

​

Zabotkina V.I., Konnova M.N. (2018). "Dynamics of value systems in Anglo-American and Russian conceptual world views: a temporal perspective"/ V.I. Zabotkina, M.N.Konnova // SGEM International Multidisciplinary Scientific Conference on Social sciences and Arts. V. 5. Issue 3.6. P. 195-200.

​

Zabotkina V.I., Pozdnyakova E.M. (2018).  "Negative – positive balance: conceptual metaphors in speeches of American presidents (“Threat overcoming” persuasive strategy) "/ V.I. Zabotkina, E.M. Pozdnyakova // SGEM International Multidisciplinary Scientific Conference on Social sciences and Arts. V. 5. Issue 3.6. P. 415-422.

​

Ushakov V.L., Orlov V.A., Malakhov D.G., Kartashov S.I.,  Korosteleva A.N., Skiteva L.I., Zaidelman L.Ya., Zinina A.A., Kotov  A.A., Velichkovsky B.M., Zabotkina V.I. (2018) "Semantic brain mapping of the large continuous segments of Russian-language texts: Tourgenev and Tolstoy versus Siemens and Apple". International Journal of  Psychophysiology. V. 131. P. 170. DOI: 10.1016/j.ijpsycho.2018.07.448.

Zabotkina, V. I., Konnova, M. N., Belousov, L. S., Peshin, N. L. (2018). "Metaphoric Schemata of Threats Conceptualization and Their Verbalization in Russian Mass Media Discourse (As Represented in Sports News Discourse)".  NOVYI FILOLOGICHESKII VESTNIK-NEW PHILOLOGICAL BULLETIN. Vol.47, pp. 256-274.

Anatoly, K., Bezborodov, A., Chubaryan, A., Zabotkina, V. (2018). "Sociocultural Threats: Interdisciplinary Approach". ISTORIYA-ELEKTRONNYI NAUCHNO-OBRAZOVATELNYI ZHURNAL. Vol.9, Issue 8. DOI: 10.18254/S0002466-1-1.

​

Pozdnyakova E.M., Zabotkina V.I. (2018). "Lingvo-cognitive approach to the study of sociocultural threats" / E.M. Pozdnyakova, V.I. Zabotkina // SGEM International Multidisciplinary Scientific Conference on Social sciences and Arts. V. 5. no. 3.1. pp. 291-298.

​

Zabotkina, V. I., Boyarskaya, E. L. (2017). "On the challenge of polysemy in contemporary cognitive research: What is conscious and what is unconscious"/ V. I. Zabotkina, E. L. Boyarskaya / Psychology in Russia: State of the Art. M.: Lomonosov Moscow State University, Russian Psychological Society. – Vol. 10, Issue 3. – pp. 28-39.

Zabotkina, V. I., Boyarskaya, E. L. (2017). "Вклад Выготского в развитие современной когнитивной лингвистики" // Человек в мире неопределенности. Методология культурно-исторического познания. Междунар. науч.-практ. конф.: сб. ст. [К 120-летию со дня рождения Л.С. Выготского] / Россотрудничество; ФИРО. – М.: Федеральный институт развития образования, 2017. P. 208-2015.

Zabotkina, V., Konnova, M. "Values and Their Contradictions in Boris Pasternak's Poetic Worldview (As Represented in "It is not decent to be famous")". NOVYI FILOLOGICHESKII VESTNIK-NEW PHILOLOGICAL BULLETIN. V. 42, pp. 160-170. 

​

Zabotkina, V.I. (2016). "Implementation of esg for international joint education programmes"/V.I.Zabotkina, V.I. Makolov//International joint educational programmes. Saransk: National Research Ogarev Mordovia State University. - V. 20. - no. 4(85). - P. 446-455.

​

Zabotkina V.I. (2016). "Integrative approach to event representation in cognitive science" / V.I. Zabotkina // Dialogue with time. Moscow: IWH. - Issue 57. - pp. 154-160. ISSN 2073-7564, Эл. № ФС 77-53624 (Scopus)

​

Zabotkina, V.I. (2016). "Temporality in Boris Pasternak's "The Star of the Nativity"/V.I.Zabotkina, M.Konnova // Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin. Moscow: RSUH. - no.38. - P. 127 - 140.

 

Zabotkina Vera I. (2016). "Knowledge, Reality, and Interdisciplinary Discourse" // 3rd International Multidisciplinary Scientific Conference on SOCIAL SCIENCES and ARTS SGEM 2016. Vol.1, published by STEF92 Technology Ltd., Sofia, Bulgaria. pp. 587 – 594

 

Zabotkina Vera I. (2016). "Towards Methodological Interdisciplinarity in the Humanities" // 3rd International Multidisciplinary Scientific Conference on SOCIAL SCIENCES and ARTS SGEM. Vol.1, 2016, published by STEF92 Technology Ltd., Sofia, Bulgaria. pp. 839 – 844

Zabotkina, V.I. (2015). "The Changing Cultural Practices of the World Through the Lens of Russian and English Languages". ISTORIYA-ELEKTRONNYI NAUCHNO-OBRAZOVATELNYI ZHURNAL. Vol.6, Issue 10. DOI: 10.18254/S0001330-2-1
 

Zabotkina V. I. (2014). "Creativity in lexicon: cognitive-pragmatic interface "// Readings in Humanities 2014 at RSUH: Cognitive diversity as area of study in the humanities. Public functions of the humanities and social sciences. Russian studies. Humanities and education. Proceedings of the conference. Russian State University for the Humanities. Moscow. pp. 510-524.

 

Zabotkina V. I. (2014). "Влияние когнитивно-дискурсивной парадигмы на развитие прагмалингвистики" (Vlijanie kognitivno-diskursivnoj paradigmy na razvitie pragmalingvistiki / The impact of cognitive-discourse paradigm on pragmalinguistics). Когнитивные исследования языка (Kognitivnye issledovanija yazyka / Cognitive studies of language). Issue 17. Актуальные проблемы взаимодействия мыслительных и языковых структур (Aktual'nye problemy vzaimodejstviya myslitel'nyh i yazykovyh struktur / Key issues of intellectual and linguistic structures interaction). Collection of academic papers. Published by The Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences, Moscow and Derzhavin Tambov State University Publishing House, Tambov. pp. 69-76.

​

Zabotkina, V. I. (2013). "Unasked questions and unused answers in psychology" / Ernst Poeppel, Yan Bao, Shihui Han, Alexey A. Sozinov, Dmitry V. Ushakov, Artem I. Kovalev, Alexander M. Chernorizov, Galina Ya. Menshikova, Yury P. Zinchenko, Vera I. Zabotkina, Evgeny Gutyrchik, Yuliya S. Zaytseva / Psychology in Russia: State of the Art. M.: Lomonosov Moscow State University, Russian Psychological Society. — Vol. 6, Issue 3. — pp. 4-18 (176 p.)

​

Zabotkina V. I. (2013). «Когнитивная лингвистика в науках когнитивного цикла/ Когнитивные исследования языка» (Kognitivnaya lingvistika v naukah kognitivnogo tsikla / Kognitivnye issledovaniya yazyka; Cognitive linguistics in the cognitive sciences / Cognitive study of a language). Issue 15. Механизмы языковой когниции (Mehanizmy yazykovoj kognitsii / Mechanims of language cognition): Collection of academic papers. Published by The Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences, Moscow and Derzhavin Tambov State University Publishing House, Tambov. pp. 33-43.

 

Zabotkina V. I., Pozdnyakova E. M., Kotov A. A. (2013 August). Social interaction and cognition: from L. Vygotsky and M. Bakhtin tradition to computer agent’s interactivity. Poster presented at the 35th Annual Conference of the Cognitive Science Society. Berlin Germany.

 

Zabotkina V. I., Boyarskaya E. L. (2013). «Sense disambiguation in polysemous words: cognitive perspective». Psychology in Russia: State of the Art, 6(3). pp. 60-67.

 

Zabotkina V. I. (2013). «Интеграционный вызов в когнитивной науке: возможные пути решения» (Integratsionnyi vyzov v kognitivnoi nauke: vozmozhnye puti resheniya / Integration Challenge in Cognitive Science: possible ways of solution). Vesnik RGGU, series “Informatika. Matematika.” Academic periodical, issue 14. Published by RSUH, Moscow.

 

Zabotkina V. I. (2012). «Динамическая концептуальная семантика метафоры времени» (Dinamicheskaya kontseptualizatsiya semantiki metafory vremeni / Dynamic conceptual semantics of metaphor of time). Published by Makspress. Moscow. pp. 37-49.

 

Zabotkina V. I., Konnova M. N. (2012). «Conceptual metaphors of time in German and English cultures». Präsens: collection of papers / under the general editorship of E. I. Pivovar; executive editor: V. I. Zabotkina; introduction by V. I. Zabotkina, E. M. Pozdnyakova. Published by OLMA Media-Group Publishers. Moscow. pp. 41-57.

 

Zabotkina V. I., Boyarskaya E. L. (2012). «Cognitive modeling of sense disambiguation in polysemous words». Journal of International Scientific Publications: Language, Individual and Society, Vol. 6. Published by Info Invest Ltd. pp. 254-265.

 

Zabotkina V. I. (2012). «The contribution of Russian scholars to the interdisciplinary cognitive research». Abstracts from the Fifth International Conference on Cognitive Science (June 18-24, 2012). Vol. 1. Kaliningrad. pp. 184 – 186.

 

Zabotkina V. I. (2011). «Semantic innovations in Lexicon: cognitive-pragmatic interface». Editors: L. Carlson, C. Hoelscher, T. T. Shipley. Proceedings of the 33rd Annual conference of the Cognitive Science Society. Austin, TX. p. 876.

 

Zabotkina V. I. (2010). «К вопросу о когнитивной антропологии» (K voprosu o kognitivnoj antropologii / Towards cognitive anthropology). В пространстве языка и культуры (V prostranstve yazyka i kul’tury / In language and culture space): Collection of papers on occasion of V. A. Vinogradov’s 70th anniversary. Published by Yazyki Slavianskih Kul’tur. Moscow. pp. 335-344.

 

Zabotkina V. I. (2010). «Мультимодальный дискурс как воплощение новой модели порождения знаний» (Mul'timodal'nyj diskurs kak voploshchenie novoj modeli porozhdeniya znanij / Multimodal discourse as implementation of the new model of the knowledge generation). International congress on cognitive linguistics: collection of papers (September 29th – October 1st, 2010). Executive editor: Boldyrev N. N. Tambov.

 

Zabotkina V. I., Bojarskaja E. L. (2010) «Явление полисемии и категоризирующая деятельность сознания» (Yavlenie polisemii i kategoriziruyushchaya deyatel'nost' soznaniya / Polysemy and categorizing activity of the mind). Когнитивные исследования языка (Kognitivnye issledovaniya yazyka / Cognitive study of a language). Issue 7. Типы категорий в языке (Tipy kategorij v yazyke / Types of categories in a language): collection of academic papers. Moscow-Tambov.

 

Zabotkina V. I. (2010). «Некоторые тенденции развития когнитивных исследований в России» (Nekotorye tendentsii razvitiya kognitivnyh issledovanij v Rossii / Latest tendencies in cognitive research in Russia). // Когнитивные науки: проблемы и перспективы (Kognitivnye nauki: problemy i perspektivy / Cognitive science: problems and prospects). Materials of Russian-French seminar. Published by RSUH. Moscow. pp. 13-29.

 

Zabotkina V. I. (2009). "Cognitive basis of semantic changes”/ “Current Issues in Unity and Diversity of Languages”. Collection of the papers selected from the CIL 18, held at Korea University in Seoul, on July 21-26, 2008. Published by LSK (the Linguistic Society of Korea), February 25, 2009, pp. 86-97.

 

Zabotkina, V.I. (2009). Multilingualism for sustainable development in the 21st century. In: International Congress of UNESCO Chairs on Education for Sustainable Development, 17-19th September 2009 in Khanty-Mansiysk.

 

Zabotkina V. I. (2008). «Когнитивные аспекты английской неологии» (Kognitivnye aspekty angliiskoi neologii / Cognitive aspects of English neology). Язык. Культура. Общение. (Yazyk. Kul’tura. Obshchenie. / Language. Culture. Communication.). Published by Gnosis. Moscow. pp. 128-139.

 

Zabotkina V. I. (2007). «Семиотические аспекты представления знаний в     семантической структуре слова» (Semioticheskie aspekty predstavlenija znanij v semanticheskoj strukture slova / Semiotic aspets of knowledge representation in the semantic structure of the word). Materials of a round-table discussion «Problems of knowledge representation in language: current research trends». Moscow.

 

Zabotkina V. I. (2007). «Роль прагматической инференции в процессе развития нового значения слова» (Rol' pragmaticheskoj inferentsii v protsesse razvitiya novogo znacheniya slova / The role of pragmatic inference in new meaning development). Язык и действительность (Yazyk i dejstvitel'nost' / Language and reality): collection of academic papers in memory of V. G. Gak. Published by Lenant. Moscow.

 

Zabotkina V. I. (2007). «О соотношении прагматического и когнитивного в дискурсе» (O sootnoshenii pragmaticheskogo i kognitivnogo v diskurse / Pragmatics and cognition in discourse). Vestnik of Kant RSU. Published by Kant RSU. Kaliningrad.

 

Zabotkina V. I., Runova N. V. (2006). «Когнитивные механизмы образования новых метонимических значений (на примере новых существительных в английском языке)» (Kognitivnye mehanizmy obrazovaniya novyh metonimicheskih znachenij (na primere novyh sushchestvitel'nyh v anglijskom yazyke) / Cognitive mechanisms of new metonymic meanings development (by the example of new English nouns)) Vestnik MGLU, issue No. 532 «Теория и практика лексикологических исследований» (Teoriya i praktika leksikologicheskih issledovanij / Theory and practice of lexicological research). Moscow.

 

Zabotkina V. I. (2006). «К вопросу о динамической концептуальной семантике» (K voprosu o dinamicheskoj kontseptual'noj semantike / Towards dynamic conceptual semantics). Пелевенские чтения (Pelevenskie chteniya / Pelevin readings). Interuniversity collection of academic papers. Published by Kant RSU. Kaliningrad.

 

Zabotkina V. I., Konnova M. (2006). Dynamics of the time concepts in the English and German cultures. Europaeische Begegnungen. Beitraege zur Literaturwissenschaft, Sprache, Philosophie. Festschrift fuer Joseph Kohnen. Saint Paul. Luxemburg. pp. 545-558.

 

Zabotkina V. I. (July 2003). Conventiality vs. creativity in Lexicon. Pragmatic-semantic interface. CD-ROM XVII, International congress of linguists. Prague.

 

Zabotkina V. I. (1998). Cognitive-pragmatic approach to lexicological studies. Proceedings. CD-rom of the 16th International Conference of Linguists. France.

 

Zabotkina V. I. (1997). Cognitive-pragmatic approach to lexicological studies. CD-ROM  XVI International Congress of Linguists. Paris.

 

Zabotkina V. I. (1997). The pragmatics of new words and their translation from English into Russian. Trends in Linguistics. Studies and Monographs 101. Language History and Linguistic Modelling. A Festschrift for Jacek Fisiak on his 60th Birthday. Mouton de Gruyter.

 

Zabotkina V. I. (1995). Pragmatics and semantics of new Euphemisms in English. Bilding Knuskap, Demokrati: Lund, Student’s Literatur.